AGB / alemán
Condiciones generales de venta de entradas de VTO Elite Hospitality UG (haftungsbeschränkt)
Los siguientes términos y condiciones se aplican a la venta de entradas por parte de VTO Elite Hospitality UG (haftungsbeschränkt) (en adelante, la empresa), Breitscheidstraße 59, 15827 Blankenfelde-Mahlow, Alemania:
- Ámbito de aplicación
- Las presentes Condiciones Generales se aplican a todos los servicios prestados por la empresa en relación con la reserva, venta y entrega de billetes (en lo sucesivo, "billetes"). Se aplican a toda la oferta en línea en www.vip-tickets-only.comasí como para todos los pedidos de entradas realizados por escrito o por teléfono a la empresa
- Al registrarse en el sitio web de la empresa o al realizar un pedido por escrito o por teléfono, el cliente reconoce la validez de las presentes Condiciones Generales.
- Las condiciones también se aplican a todos los futuros pedidos de entradas que el cliente haga a la empresa.
- Las presentes Condiciones Generales son de aplicación exclusiva. Las condiciones generales divergentes, contradictorias o complementarias del Cliente sólo formarán parte del contrato si y en la medida en que la Empresa las haya aceptado expresamente.
- Relaciones contractuales, precios de las entradas
- La Empresa no es la organizadora de los eventos objeto de las entradas. Al comprar las entradas, se establecen relaciones contractuales con respecto a la asistencia al evento exclusivamente entre los respectivos clientes y el organizador. Si una entrada también da derecho a su titular a utilizarla como billete en el transporte público local, existirá una relación contractual independiente entre el cliente y la empresa de transporte público local, en la que únicamente intervendrá la Empresa y a la que se aplicarán las disposiciones de la empresa de transporte público local.
- El precio de la entrada que la empresa cobra al cliente es el precio básico del organizador (precio impreso en la entrada) más una comisión de agencia. Dado que la Empresa no siempre recibe las entradas directamente del organizador, sino que también las adquiere a través de su red internacional de socios, el precio de la entrada a pagar puede ser considerablemente superior al importe impreso en la entrada por el organizador, sobre todo en el caso de eventos muy atractivos y solicitados
- Los precios indicados por la Empresa al cliente por los billetes incluyen los gastos de reserva anticipada, los gastos de sistema, el precio impreso en el billete y el IVA. El cliente no tiene derecho a recibir información de la Empresa sobre el precio al que ésta compró el billete.
- Celebración del contrato
- Todo en la web www.vip-tickets-only.com La información sobre entradas y precios contenida en los catálogos, anuncios y avisos de la Empresa es sólo una invitatio ad offerendum. Al realizar un pedido, el cliente presenta una oferta vinculante para celebrar un contrato de compra de las entradas seleccionadas por él y especificadas en el pedido. El cliente sólo puede realizar pedidos por escrito mediante correo electrónico, fax o carta, no en línea.
- En respuesta a la oferta del Cliente, la Empresa comprobará si el número de billetes solicitado en la categoría de precios seleccionada sigue estando disponible. El contrato de compraventa se perfeccionará mediante la confirmación escrita del pedido por correo electrónico, fax o carta por parte de la Empresa o mediante la entrega de las entradas pedidas (especialmente en el caso de pedidos a corto plazo) al Cliente o a su representante.
- Si el número de entradas de la categoría de precios solicitada por el cliente ya no está disponible, el cliente puede aceptar una oferta alternativa de la empresa o anular su pedido.
- La empresa sólo ofrece entradas según las categorías disponibles. Los pedidos de filas y asientos específicos dentro de una categoría por parte del cliente no son vinculantes.
- Gastos de entrega y envío
- Por regla general, las entradas sólo se entregarán al cliente en la semana del evento deseado o (a discreción de la Empresa, se depositarán en la taquilla o se entregarán al cliente) tras el pago íntegro de las entradas por parte del cliente, pero en ningún caso antes de que el organizador o agente haya entregado las entradas a la Empresa. Si, en casos excepcionales, las entradas se entregan antes del pago íntegro de las mismas por parte del Cliente, las entradas seguirán siendo propiedad de la Empresa hasta que se haya efectuado el pago íntegro.
- La Compañía decidirá por sí sola a qué compañía de transportes se encarga el envío. Los gastos de envío se cobrarán además de los precios de las entradas indicados en el apartado 2. La Sociedad cobrará unos gastos de envío globales de 20,00 euros más IVA para las entregas dentro de la República Federal de Alemania. La Sociedad podrá cobrar gastos de envío más elevados para las entregas fuera de la República Federal de Alemania.
- Anulación y cambio de billetes
- No es posible anular, cambiar o devolver las entradas encargadas por el cliente a la empresa o a la compañía.
- Las entradas perdidas o destruidas por el cliente no serán reemplazadas. La empresa no reembolsará el precio de compra de las entradas perdidas o destruidas por el cliente.
- Realización del evento, cancelación, aplazamiento, cambios en el cartel, insolvencia del organizador
- La empresa no se hace responsable de la realización, el transcurso, el contenido y la calidad del evento correspondiente. La empresa tampoco se hace responsable de la exactitud e integridad de la información facilitada en el sitio web. www.vip-tickets-only.com información facilitada sobre el acontecimiento a instancias de terceros.
- En caso de reprogramación de eventos, el organizador tiene derecho a declarar la validez de las entradas originales para el evento reprogramado para la nueva fecha reprogramada del evento. En tales casos, no es posible devolver las entradas al agente ni anular la compra de entradas como consecuencia del aplazamiento. La Empresa no es un socio contractual directo del organizador del evento (punto 2.2).
- En caso de cancelación de eventos o de eventos que no se celebren por otros motivos, cualquier reclamación del cliente sólo existirá contra el organizador respectivo y en ningún caso contra la Empresa. La Empresa no estará obligada a reembolsar al Cliente los honorarios y sumas de dinero percibidas por sus propios servicios, ni será responsable frente a la Empresa en caso de cambios en la programación de los eventos. Si el Cliente tiene alguna reclamación contra el Organizador se determinará en función de los acuerdos contractuales entre el Cliente y el Organizador.
- En caso de cancelación del evento, la Empresa no está obligada a reembolsar los honorarios y el importe de dinero recibido por sus propios servicios. En caso de cancelación, el Cliente no tendrá ningún derecho contra la Empresa. Las reclamaciones del Cliente contra el Operador dependen del acuerdo contractual entre el Cliente y el Operador. En particular, la Empresa no acepta ninguna responsabilidad en caso de incapacidad del Operador.
- Medidas higiénicas y normativa específica de cada país Todos los poseedores de entradas están obligados a cumplir todas las medidas y directrices sanitarias que se apliquen en el recinto en el contexto de COVID-19 o que se exijan para acceder al recinto, incluidas las vacunas y las pruebas corona, si procede. Además, los términos y condiciones dejan claro que los poseedores de entradas están obligados a cumplir las normativas oficiales especiales que se aplican al entrar en el país donde se celebra el evento desde el extranjero. En caso de que el poseedor de una entrada infrinja estas directrices, disposiciones y normativas, VTO Elite Hospitality UG (haftungsbeschränkt) no se hace responsable de esta circunstancia y de la posible exclusión del evento, siendo el poseedor de la entrada el único responsable de ello y no pudiendo exigir el reembolso de la entrada aunque no acceda al recinto del evento.
- Elección de la ley aplicable
- La Empresa y el Cliente acuerdan -en la medida en que lo permita la ley- la aplicación exclusiva del derecho sustantivo alemán y del derecho procesal civil alemán.
- Cláusula de salvedad
- En caso de que alguna de las disposiciones del contrato o de estas Condiciones Generales fuera o llegara a ser inválida, ello no afectará a la validez del resto de las disposiciones. Las partes se comprometen a sustituir la disposición inválida o nula por otra que se aproxime lo más posible a la finalidad económica prevista. Lo mismo se aplica en caso de laguna jurídica
- Protección de datos
- Al realizar un pedido, el Cliente acepta que los datos personales facilitados al realizar el pedido puedan ser almacenados por la Empresa a efectos de la correcta tramitación del pedido y de los contratos celebrados al respecto. La Empresa está autorizada a transmitir estos datos a empresas asociadas en la medida en que sea necesario para la tramitación del contrato, en particular la tramitación de los pagos y el envío de las entradas.
Estado: Blankenfelde-Mahlow, 27/01/2025
Condiciones generales / Español
Condiciones generales de venta de entradas de VTO Elite Hospitality UG (responsabilidad limitada)
Para la venta de entradas por parte de VTO Elite Hospitality UG (responsabilidad limitada) (en lo sucesivo, "la Empresa"), Breitscheidstraße 59, 15827 Blankenfelde-Mahlow, se aplicarán las siguientes Condiciones Generales:
- Ámbito de aplicación
- Las presentes Condiciones Generales se aplican a todos los servicios prestados por la Empresa en relación con la reserva, venta y entrega de entradas (en adelante, "entradas"). Se aplican a toda la oferta en línea disponible en [www.vip-tickets-only.com](http://www.vip-tickets-only.com), así como a todos los pedidos de entradas realizados por escrito o por teléfono a la Empresa.
- Al registrarse en el sitio web de la Empresa o al realizar un pedido por escrito o por teléfono, el cliente reconoce y acepta las presentes Condiciones Generales.
- Las presentes Condiciones Generales se aplicarán también a todos los futuros pedidos de billetes que el cliente realice a la Empresa.
- Las presentes Condiciones Generales son de aplicación exclusiva. Las condiciones generales del cliente que difieran, entren en conflicto o sean adicionales sólo formarán parte del contrato si la Empresa las ha aceptado expresamente.
- Relaciones contractuales y precios de las entradas
- La Empresa no es el organizador de los eventos para los que se emiten las entradas. Al comprar las entradas, se establecen relaciones contractuales relativas a la asistencia al evento únicamente entre el cliente respectivo y el organizador del evento. Si una entrada también da derecho a su titular a utilizarla como billete de transporte público, se establece una relación contractual independiente entre el cliente y el operador de transporte público, a la que se aplicarán las disposiciones de la respectiva empresa de transporte público, actuando la Empresa como mero intermediario.
- El precio de la entrada facturado por la Empresa al cliente se deriva del precio base fijado por el organizador (es decir, el precio impreso en la entrada) más una comisión de intermediación. Dado que la Empresa no siempre obtiene las entradas directamente del organizador, sino también a través de su red internacional de socios, el precio de la entrada a pagar puede ser considerablemente superior al importe impreso en la entrada, especialmente en el caso de eventos muy atractivos y de gran demanda.
- Los precios indicados por la Empresa para las entradas incluyen las tasas de preventa, las tasas del sistema, el precio de la entrada impresa, así como el IVA. El cliente no tiene derecho a que la empresa le revele el precio al que adquirió la entrada.
- Celebración del contrato
- Toda la información relativa a las entradas y los precios contenida en el sitio web [www.vip-tickets-only.com](http://www.vip-tickets-only.com) y en los catálogos, anuncios y avisos de la Empresa constituye únicamente una invitación a tratar. Al realizar un pedido, el cliente hace una oferta vinculante para celebrar un contrato de compra de las entradas especificadas en el pedido. Los pedidos sólo pueden realizarse por escrito mediante correo electrónico, fax o carta, no en línea.
- Una vez recibida la oferta del cliente, la Empresa verificará si la cantidad de billetes solicitada en la categoría de precios seleccionada aún está disponible. El contrato de compraventa se perfeccionará con la confirmación por escrito del pedido por parte de la Empresa mediante correo electrónico, fax o carta, o con la entrega de las entradas solicitadas (especialmente en el caso de pedidos de última hora) al cliente o a su representante.
- Si la cantidad pedida de billetes de la categoría de precios seleccionada ya no está disponible, el cliente podrá aceptar una oferta alternativa de la Empresa o bien retirar el pedido.
- La Empresa sólo ofrece entradas según las categorías disponibles. Los pedidos por parte del cliente de filas y asientos específicos dentro de una categoría no son vinculantes.
- Entrega y gastos de envío
- Por lo general, las entradas se entregarán al cliente durante la semana del evento (o, a elección de la Empresa, se depositarán en la taquilla la noche del evento o se entregarán al cliente) sólo tras el pago íntegro de las entradas por parte del cliente. En ningún caso se entregarán las entradas antes de que el organizador o intermediario las haya entregado a la Empresa. En caso de que la entrega se produzca, excepcionalmente, antes del pago íntegro por parte del cliente, las entradas seguirán siendo propiedad de la Empresa hasta que se haya recibido el pago íntegro.
- La elección de la empresa de transporte será competencia exclusiva de la Sociedad. Los gastos de envío se cobrarán además de los precios de las entradas establecidos en la Sección 2. La Empresa cobra una tarifa plana de envío y gestión de 20,00 euros más IVA para las entregas dentro de la República Federal de Alemania. Para las entregas fuera de Alemania, la Empresa podrá cobrar gastos de envío más elevados.
- Cancelación y cambio de entradas
- No es posible la cancelación, el cambio o la devolución de las entradas encargadas por el cliente a la Empresa o a través de ella.
- No se sustituirán las entradas perdidas o dañadas por el cliente. La empresa no reembolsará el precio de compra de las entradas perdidas o dañadas.
- Ejecución, cancelación, cambios de fecha, reubicación e insolvencia del organizador del evento
- La Empresa no se hace responsable de la ejecución, organización, contenido o calidad del evento respectivo. La Empresa tampoco ofrece ninguna garantía en cuanto a la exactitud e integridad de la información sobre el evento facilitada en el sitio web [www.vip-tickets-only.com](http://www.vip-tickets-only.com), que ha sido suministrada a petición de terceros.
- En caso de reprogramación de un evento, el organizador tiene derecho a declarar válidas las entradas originales para la nueva fecha. En tales casos, no es posible la devolución de las entradas al intermediario ni la anulación de la compra de entradas. La empresa no es parte contractual directa del acuerdo con el organizador (véase el apartado 2).
- En caso de cancelación de un evento o si el evento no se celebra por cualquier otro motivo, cualquier reclamación del cliente existirá únicamente contra el organizador respectivo y no contra la Empresa. La Empresa no está obligada a reembolsar los honorarios o importes percibidos por sus propios servicios y no será responsable de ningún reasentamiento en los eventos. Las reclamaciones del cliente contra el organizador se regirán por los acuerdos contractuales entre el cliente y el organizador.
- En caso de cancelación de un evento, la Empresa no está obligada a reembolsar los honorarios o importes percibidos por sus propios servicios. En caso de cancelación, el cliente no podrá reclamar nada a la Empresa. Cualquier reclamación del cliente contra el operador dependerá del acuerdo contractual entre el cliente y el operador. En particular, la Compañía no asume ninguna responsabilidad en caso de incapacidad del operador para prestar sus servicios.
- Medidas higiénicas y normativas específicas de cada país: Todos los poseedores de entradas están obligados a cumplir todas las medidas y directrices sanitarias aplicables en el lugar del evento en relación con COVID-19 o cualquier otra normativa sanitaria necesaria para la entrada en el lugar, que puede incluir requisitos de vacunación y pruebas de COVID-19. Además, los poseedores de entradas deberán cumplir cualquier normativa gubernamental específica que se aplique a la entrada en el país donde se celebre el evento. En caso de que el poseedor de las entradas infrinja estas directrices, normativas o requisitos, VTO Elite Hospitality UG (responsabilidad limitada) no se hará responsable de las consecuencias resultantes, incluida la posible exclusión del evento; el poseedor de las entradas será el único responsable y no podrá reclamar ningún reembolso en caso de que se le deniegue la entrada.
- Elección del Derecho aplicable
- La empresa y el cliente acuerdan, en la medida en que la ley lo permita, que se aplicará exclusivamente el derecho sustantivo alemán y el derecho procesal civil alemán.
- Cláusula de salvedad
- En caso de que alguna disposición individual del contrato o de las presentes Condiciones Generales fuera o llegara a ser inválida, la validez de las restantes disposiciones no se verá afectada. Las partes acuerdan sustituir la disposición inválida o nula por una disposición que refleje lo más fielmente posible la finalidad económica prevista. Lo mismo se aplica en caso de laguna.
- Protección de datos
- Al realizar un pedido, el cliente acepta que los datos personales facilitados con el pedido sean almacenados por la Empresa con el fin de tramitar adecuadamente el pedido y los contratos celebrados con el mismo. La Empresa tiene derecho a transmitir estos datos a empresas asociadas en la medida en que sea necesario para la tramitación del contrato, en particular para la tramitación del pago y el envío de las entradas.
A 27 de enero de 2025, Blankenfelde-Mahlow